글쓰기 수정 목록
영화속에서 나온 대사중에 "Do I know you?"를 우리말로 번역하면 "저를 아세요?, 혹시 누구시죠?, 어디서 저를 뵙던가요?"정도로 보면 된다. 혹시 모르는 사람이 자신을 아는척 할때 "Who are you?"라고 말을 하게되면 왠지 어색하게 들린다. 이런 경우에는 "Do I know you?, Don't I know you?"로 말을 해야한다.
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
[게시판 이용 안내 및 권리침해신고 자세히 보기]